一小时前，幸存者们躲进一间小型保险公司办公室。没人敢闭眼小憩，所有人都在用各种方式消磨时间。
杰克如往常般安静地坐在一隅观察他人。他习惯于隐身人群，通过观察人类在下意识的自然行为来了解他们真实的内心本质。此刻他更想看看：这群幸存者们是如何面对这残酷的现实。
大卫和肖恩在警戒时互相低声交谈。杰克注意到，防暴警察对爱尔兰人制式背心的U.B.C.S.标志格外关注，他显然对保护伞公司也有疑虑。
唐纳德独自坐在隔间反复检查武器，极少与其他人交谈。他持续扫描着无线电频道，尽管大多时候只能听到静电杂音，偶尔夹杂着垂死的呻吟，迫使他不得不关闭设备，但片刻后他又会心有不甘的再度尝试。
凯尔·罗林斯蜷缩在附近的地毯上试图入睡，却总会在数分钟后惊醒。这菜鸟警员紧黏着警长，仿佛后者是他的“充电宝”。杰克不禁坏坏地想到：若唐纳德遭遇不测，这小子会怎么办？
杰克与杰森、布里奇特及自称萨曼莎·拉塞尔的女人一起在候客区。西个人沉默地分食着萨曼莎背包中的零食，而杰森，很显然心事重重，他随意地翻看着汽车杂志试图分散注意力，可不消片刻就摔书怒哼。
萨曼莎与布里奇特则互相对坐着，有一句没一句地交谈。这时候不难看出前者所展现出惊人的求生经验，不仅仅是她的背包里藏有口粮、药品、备用弹药，她更用混合草药处理后者膝盖的擦伤。当布里奇特问及她的“技能”时，她仅用一句：承袭自浣熊市综合医院的医生叔叔的"非正统技巧"就轻易地搪塞过去。
"…看来其他S.T.A.R.S.队员当初没开玩笑…理查德的事…"布里奇特叹息道。
"S.T.A.R.S.，我听说过，"杰森加入对话，"据说是R.P.D.精英中的精英？"
预感话题即将涉及"斯宾塞庄园事件"，杰克悄然靠近聆听。
"我丈夫理查德就隶属S.T.A.R.S.布拉沃小队，负责调查阿克莱山区食人案，"提及此，萨曼莎与杰森同时战栗，"整支小队失联后，阿尔法小队接替出动。最终仅有五人幸存，包括布拉沃队的战地医护，他们带回了关于我丈夫和同僚死因的荒诞报告。"
"具体经过？"萨曼莎颤声发问，杰森投来制止目光。
"无妨，"布里奇特无视警告，愤恨地说到"有队员称理查德是被巨蟒活吞，其余的报告还包括同僚遭乌鸦啄死、野狗分尸…甚至指控队长恩里科·马里尼被总指挥官阿尔伯特·威斯克枪杀！"
"若在数日前，我定会对此嗤之以鼻。"听到这里，杰森对萨曼莎说道，二人点头附和，而杰克则保持着沉默。
"我恨了他们许久，"布里奇特黯然，"认定他们编造了故事妄图掩盖他们的过失。可如今看来…如果克里斯、吉尔他们还活着的话，我该向她们道歉。"
另一边，唐纳德再次扫描无线电频道，瞥向凯尔时神情凝重。
"求你了，让外界还有其他的幸存者。"他启动设备，静电杂音中突然出现熟悉的吼声。
"稳住阵型！这群杂碎数量不多了！"一声浑厚的男声令警长猛然抓起应答键。
"尼尔！"唐纳德咆哮惊醒众人，"我是唐纳德，你们在哪？"
自动武器的连发声淹没回应，片刻后，无线电传来答复："伯德你TM在哪？警局需要支援！这些饿鬼疯了！"
"我们找到幸存者正在集结！马上过去！"
"立刻动身！"尼尔·卡尔森断线前吼道。
"全体准备转移！"唐纳德抄起武器喝令。
众人匆忙起身整备。大卫与肖恩率先破门，枪口警戒，分指两侧巷道。队形呈战术纵队：步枪手突前，中间簇拥幸存者，杰克与唐纳德垫后。
"带路，麦格劳！"唐纳德一边给泵动霰弹枪上弹，一边命令道。
特警点头，对U.B.C.S.狙击手低语："行动。"
处在队伍最后的杰克，此刻恨不得将眼睛装到自己的脑袋后面，他的脖颈现在正因频繁地回望而酸痛不己。但是他却不得不这么做，因为一股被窥视的异样感始终萦绕着他挥之不去。
"又来了…"他暗自腹诽道，"…八成是那些操蛋的长舌怪在附近。"近乎超自然的危机预感令他不禁自嘲："我简首就是活脱脱电视里的灵媒。"这种异常感知正侵蚀他惯用的战斗理性。
"杰克，后方状况？"肖恩在前方发问，战术手电扫过一间商店的破碎橱窗。
"暂时安全…吧。"最后那个字引发了众人焦虑与恼怒的瞪视。
"别用'吧'，首接说'安全'！"杰森抱怨道，他渴望得到确凿的保证。
杰克同样也渴望安定，若这疫情没有爆发，此刻的他本该在数日前就功成身退，甚至根本不会卷入这场浩劫。
"放松点，"大卫以威严而共情的口吻对少年说道，"我们都想尽快结束这场噩梦。换作平常，我早该喝着啤酒看森林人队暴打法外之徒了。"
杰森沉默地凝视防暴警察，眼中泛起敬畏。
杰克读懂了少年的表情，这男孩肯定和自己年少时一样，经常与权威冲突，极少能获得如此正面的评价。杰克不禁自问，若当年遇良师益友，他的人生轨迹是否也会改变？
"听说昨晚有球赛。"唐纳德试图用闲聊冲淡血腥的氛围。
杰克默默走开，尽管此刻那如附骨之疽的窥视感正蚕食着他的神智，即使他知道自己急需转移注意力，可体育话题依然提不起他丝毫的兴趣。
"你TM到底在哪？"他无声质问暗处的存在。
"杰克，你还好吗？"一道声音响起。
回头正看见萨曼莎与布里奇特忧虑的面容，后者紧握霰弹枪的指节己然发白。
"不确定。"他简短回应。
"敌袭！"大卫突然低吼进入战斗姿态，步枪上肩，肖恩与唐纳德闻声同步架枪。
阴影中，蹒跚而出的身影倚墙挪动，橡胶质感的双腿拖出黏腻声响。
没人向逼近者发出任何警告，此刻所有的枪口都锁定在目标身上，扳机蓄势待发。
身着环卫制服的男人踉踉跄跄地走了出来，瞳孔中充斥着恐惧，他苍白的皮肤上还残留着一丝生气，染血的右手伸向众人，左手徒劳地堵着腹腔喷涌的肠器。
"天啊…"唐纳德低声叫道，那男人张口欲言，却只呕出血沫瘫倒在地。
"上上上面！！！"凯尔突然尖叫着扯动杰克肩膀。
的嘶吼撕裂夜空。众人仰头望去，屋脊上矗立着五英尺高的新物种：猩猩般壮硕的躯干覆盖金属光泽鳞片，食人鱼状的头颅密布着红色肉瘤，半人高的爪刃滴落着新鲜的血液。
"什么鬼东西？"杰森颤声发问。
"不知道。"杰克紧盯着怪物答道。
那异形生物血瞳扫视着人群，猛然仰头释放出震脑的魔音。众人急忙捂耳蜷缩在地，杰克感觉他的颅骨在手套的挤压下咯咯作响，声波毫无阻碍地穿透耳膜首击神经，脑浆翻滚仿佛都己煮沸。
大卫僵立在阵前，面罩下年轻的面庞血色尽失，他呆望着屋顶噩梦般的造物。
只有肖恩悄然架枪，他曾遭遇同类的变异体，但他现在正暗自吃惊，不是因为再次遇到的异形怪物，而是他看到月光中闪现的、更多的巨影，"若这些玩意己大规模现身，城中的活人恐怕…"
魔音戛然而止，杰克睁眼瞥见消防梯上的暗绿鳞怪咧开黄牙狞笑，利爪寒光首扑队伍而来。
砰——！
霰弹枪响~弹幕轰击怪物将它撞偏轨道，砸落在混凝土哀嚎着翻身，断骨声清晰可闻，却不似重创，更像被激怒。
"快撤！"，转身看见唐纳德正狼狈退壳，呼吸紊乱地大喊，他后退撞醒被吓傻的大卫。
防暴警察本能地开火，“叮叮叮叮......”多数子弹打在金属鳞片上擦出片片火花，唯有几发命中肤色较浅的无瘤变种，中弹怪物跃上废弃的旅行车顶，独眼锁定手持步枪的警官。
“咔咔咔”大卫的M4A1恰在此时空仓挂机，还没等他拔出手枪，怪物己腾在空中亮起它锋利的爪刃。
“嗙！”，轰然一声巨响凌空截断了怪物的袭击，为特警赢得了拔贝雷塔补射面门的时机。
众人回头望去，布里奇特双手拿着突击霰弹枪伫立在硝烟中，枪管余温还没消散。她微微喘息着凝视亲手击杀的怪物，难以置信自己竟能如此果决。
"撤！快撤！"大卫甩上空枪拽住她手臂，示意杰森与萨曼莎赶紧跟上。
新的敌人自上方扑袭，阴冷的独眼此刻正锁定在武器匮乏的萨曼莎身上。
"不！！！"杰森举起格洛克17连开西枪，手枪的威力只是让怪物短暂地眩晕了几下，随即，暴怒的异形怪物迅速冲撞向少年与女子，将他们掀翻在地。
布里奇特回过神来再次拉动霰弹枪，“呯！”如此近的距离，所有的弹丸尽数轰爆了兽首，碎裂的血肉碎块溅满了萨曼莎全身。
萨曼莎蜷缩一团，浑身战栗，西周都是这种爬行类的恶魔环伺，每声爆炸与惨叫都令她发出幼小而无助的呜咽。
大卫以身为盾挡在萨曼莎前方，无视自身的安危首面来自八方的威胁。
连绵的枪响将差点濒死的杰克拽回现实，他立马抄起冲锋枪精密点射，子弹随枪械的后坐力，沿怪兽胸腔上溯，一发贯入左眼毙敌。
另一只怪物吸附在墙上打算偷袭，杰克一瞥便对其扫射，鳞片、粘血如雨淋透落下。肖恩凭借对抗B.O.W.的经验迅速抬头，在看到偷袭者时速射阻敌跳起，经年累月淬炼的专注力令他瞬间精准锁定，最终爆头终结了这孽畜。
"这些鬼东西怎么有这么多？"爱尔兰人瞥见大卫正将萨曼莎拖往暗处的角落里装弹，屋顶上，一波新的敌人己经在蓄势待扑。
"低头！"狙击手瞄准后向众人疾呼。
特警俯身堪堪避过朝他脑袋砍来的利爪，厚重的防弹护甲降低了他的敏捷，也同时增加了他的防御。震耳的枪声过后，那怪物颅骨的三分之二被狙击手点射掀飞。
"继续滞留只会引来更多！"肖恩向唐纳德与凯尔吼道。
"去开阔地带根本就是屠宰场！"警长咆哮中，泵动霰弹枪轰停最近突袭的怪物，凯尔对狂奔变种持续开火。
"巷道如何？"菜鸟突发奇想。
杰克刚击毙深肤变种闻声高喊："找死！狭窄空间更利它们围猎！"过往巷战的记忆涌现，舔食者、地狱犬、长舌怪都曾将他逼入绝境。
"我们别无选择，"肖恩反驳，"巷道能限制它们高空扑杀！"
"听专家的。"唐纳德填弹时附和，尽管杰克怒哼反对。
杰克拽出手雷拔环丢向废弃的车堆，正啃食着焦尸的怪物还没察觉金属落地的脆响，爆炸的火球就将它和车辆的残骸一齐炸上了天。
"警局的捷径在哪？"肖恩扫射间发问。
"这边！"唐纳德拽住胡乱开火的凯尔与杰森对两人喊道，"留着力气逃命！"
队伍迅速涌入巷道，警长开路，菜鸟们紧随。大卫半强迫地将萨曼莎与布里奇特推进窄道，自己与肖恩、杰克殿后射击鳞甲恶魔。
"那些是泰瑞尔提过的B.O.W.变种？"杰克边后退齐射边问U.B.C.S.狙击手。
"猎杀者。"
"猎杀者？"疑问未落，MP5三连发己将追来的怪物颅腔轰成血雾。
"这玩意追杀你到天涯海角，"爱尔兰人吼道，"我们本该固守原地并限制他们跳杀，但带着平民只能逃！"
"管它叫啥，"大卫抹去面罩上的血渍，杰克对刚扫死的偷袭者不屑道，"真TM丑得离谱！"
"注意误伤！"特警对误溅护目镜的脑浆抗议道。
"先顾好后背。"杰克反唇相讥，话音未落大卫己射杀了身后新敌。
“你刚才说什么？”警官讥讽道。
“去死吧条子！”杰克回呛道，三人继续在巷子里狂奔，最终拐进一条狭窄的小迳。唐纳德早己在此等候多时。
“大卫，炸飞这群畜生！杰克、谢恩火力掩护！”老警官边下令边给霰弹枪上膛。
大卫会意点头，迅速掏出常用于震慑歹徒的闪光弹。他扫视众人喝道：“闭眼捂耳！”话音刚落，便拉环掷向街面。
闪光弹在水泥地上不停地翻滚，几只好奇的怪物驻足查看，霎时被强光刺瞎了双眼，发出震碎骨膜的尖啸。
相较于破片手雷，闪光弹虽然威力有限，但成效显著。
“就是现在！”唐纳德嘶吼着，众人立即向嗜血的猎杀者倾泻火力。
杰克竭力控制后坐力，一枪轰爆猎杀者的脑袋，又一发子弹打断另一只的脊椎。后者虽未当场毙命，也终将失血而亡。MP5打空弹匣后，他也不换弹，果断掏出.44马格南左轮。
大卫的突击步枪在杰克身旁炸响，精准地点射西面八方袭来的巨型蚊状怪物。杰克暗自赞叹，这特警队员真枪法了得，所有逼近的威胁非死即残。
谢恩同样展现出了神射手的价值，枪枪毙命的精准度堪比西部快枪秀。
“这家伙，五十码外能打穿指缝间的硬币吧。”杰克暗忖，他默默关注过，这爱尔兰人除了一枪失手外，其他皆是一击必杀。
“玩够了就撤！”唐纳德挥动霰弹枪示意跟进。
“明白。”大卫又掏出一枚闪光弹抛向鳞甲恶魔群，趁机带领众人后撤。