随着几个按钮按下，有轨电车引擎猛地发出嗡鸣，车身随之震颤，仿佛一头沉睡的钢铁巨兽恢复了生机。
“老天爷！”杰克吹了声口哨，眼睛紧盯着电车。那玩意儿活像个放大的金属午餐盒，估计能塞下十几号人。“保护伞那些穿西装的混蛋，怕不是在钞票堆里打滚，才能搞出这么精巧的玩意儿？秘密电车，地下研究所……操，他们间谍电影看多了吧？”
艾达环顾着光秃秃、连个座位都没有的车厢内部，声音里透着寒意：“天哪……城里像这样的地方，他们到底隐藏了多少？”
“你应该说，全世界有多少。”里昂一边接口，一边利落地把雷明顿步枪插回背上的枪套，顺手又检查了下腰间的定制VP70手枪。“保护伞的爪子伸到全球了。这种秘密基地，搞不好有几百个。你说得对，这地方未必是城里唯一的。”
里昂的话冰冷而真实。保护伞，这个庞然大物，势力早己覆盖全球。细思极恐他们究竟在多少山顶、地底，甚至可能的海底，还藏着更多这样的魔窟？
这意味着什么？意味着他们可能在全世界囤积了成吨的T病毒样本，豢养着更多他们在浣熊市遭遇过的怪物。这些地方就是随时会爆的定时炸弹，一旦引爆，那些噩梦般的景象将在几小时内席卷世界。里昂甚至怀疑，除了T和G病毒，还有多少更恐怖的东西在那些实验室里被“研发”出来。
“一群玩火的蠢货……”杰克最后一个踏进电车，心里暗骂，“他们点的这把火，烧起来可不止会烧死他们自己。”车门在他身后关闭，里昂按下启动按钮，电车载着他们驶向未知的运输设施。
经历了不知多少小时的亡命奔逃和无休止的怪物厮杀，三位伤痕累累的幸存者终于得到了片刻喘息。杰克瘫坐在艾达旁边，双手重重地搭在膝盖上，大口喘着粗气。疲惫感排山倒海般涌来，脑袋不由自主地歪向一边，差点昏睡过去。他猛地一激灵，强行坐首，伸展了下僵硬的西肢。
“嘿，”坐在对面的里昂打破了沉默，试图让气氛轻松一点，“等逃出这鬼地方，你们打算干点啥？”
“谁知道呢？跟你一样没谱。”杰克回道，手边的M4A1步枪紧挨着腿，随时准备在抵达的瞬间投入战斗。
“热水澡，热饭菜，必须的。”艾达叹了口气，低头看着自己那条在污水里泡得彻底报废的裙子，“约翰死了……我想我得缓一阵子才能再找别人。毕竟，和谁建立感情不是一朝一夕的事。”
“哈！你这一提，”杰克咧嘴一笑，露出一口白牙，“等老子出去，非得喝个烂醉，再找个妞爽翻天不可！”
话音未落，艾达的拳头己经结结实实砸在他受伤的胳膊上。“嗷！”剧痛瞬间穿透伤处，杰克硬生生把惨叫憋了回去，龇牙咧嘴地瞪着眼前的女人。
“你下半身思考得挺快啊？”艾达眯起那双漂亮的杏仁眼，声音冰冷，“典型的美国大兵，精虫上脑不分场合是吧？至少约翰是个有教养的绅士！”
“放轻松点，女士！至于嘛……”杰克揉着痛处，嘴上还不服软，眼神却警惕地瞄着对方，防备着下一记拳头。
“嗯，你们俩在外面都没有家人吗？”里昂问道，试图分散他们的注意力，避免可能的冲突。“我知道一旦我们逃出去，我父母和小妹肯定渴望听到我的消息。”
提到家人让这位雇佣兵沉默了，他无力地靠回去，什么也说不出来。家庭是他不再拥有的东西；他最亲的亲人不是死了，就是被关进了疯人院，或者失踪了，而自从六年前那场‘事故’后，他就再没听到过他们的消息。
“我真的需要抽个时间回去看看妈妈的墓地，”他暗自想道，低下头缅怀他的母亲，那是他唯一真正在乎的亲人。他父亲是个虐待狂混蛋，对这位杀手来说，他恨不得下地狱再将他挫骨扬灰。
“你觉得这一切结束后，你能去看望你的家人吗？”艾达问里昂，“保护伞公司在全世界都有关系网；你不觉得如果公司知道你活了下来，你的家人会有危险吗？”
里昂再次低头看向他的枪，“要是那些混蛋敢碰我家人一根汗毛，我发誓，我会杀光他们每一个人。”
曾经的威廉·柏金从上方的高架处注视着移动的电车，准备发动攻击。多亏他强化的感官，能分辨出下水道里的那三个人类就在里面，包括他之前战斗过的那个男人。
是时候复仇了。它要用人类的鲜血，一笔一笔地偿还！
借助那股被强化的恐怖力量，变异体猛地高高跃起，如同炮弹般砸向疾驰中的电车。
“操——！”杰克失声惊叫。电车被巨力撞击，剧烈摇晃，他被狠狠甩向前方，健硕的身躯“哐当”一声砸在金属门上。里昂和艾达同样被甩飞，重重摔倒在地。伴随着某个庞然大物轰然落在车顶，整个车厢都在震颤，三人东倒西歪。
“什么东西？！”里昂连滚带爬地扑向他的霰弹枪，嘶吼着。艾达和杰克也挣扎着跪起，抬头看向车顶——钢板上狰狞的凹陷触目惊心，他们瞬间明白自己陷入了绝境。
刺耳的撕裂声爆响，一只覆盖着角质和粘液的巨大爪子，硬生生撕开车厢外壳，带着腥风朝车内的人疯狂抓挠。
“M的！”杰克咒骂着向后急倒，同时M4A1己经抬起枪口。那爪子堪堪停在他胸口上方几寸的地方，利爪开合，发出“咔哒”的骇人声响，刮擦过他防弹背心的尼龙表面，留下刺耳的摩擦声。趁着爪子微抬的瞬间，杰克对着那畸形的肢体就是一梭子子弹扫射。他随即翻滚躲避，更多的感染黑血如雨点般洒下。里昂和艾达的火力也同时爆发，子弹倾泻在那条手臂上，硬生生将它逼退。
“趴下！”杰克厉喝一声，一手按在里昂肩上把他死死压低。艾达扑向一旁，手中的勃朗宁手枪警惕地指向不同方向，不知那致命的爪子下一秒会从哪里破壁而出。
“兹拉~”又是一声震耳欲聋的巨响，钢爪再次撕裂车顶金属，在离两个男人头顶仅几寸的地方疯狂挥舞。艾达反应极快，勃朗宁手枪连续咆哮，清空了弹匣才被迫换弹。就在火力中断的刹那，里昂和杰克火力再次接上，密集的弹雨终于又一次将那只可怕的爪子逼退。
“这鬼东西到底要打多少下才会死？”艾达保持着蹲姿，急促地问。
“TM该死的！”里昂回骂，霰弹枪枪口死死锁定着天花板。杰克单膝跪地，沉默地倾听着，试图在电车机器的轰鸣和呼啸声中，分辨出车顶上那怪物的任何动静。必须在那畜生掀翻这辆载着所有人的电车前，把它弄下去。
恐怖的撕裂声在艾达头顶炸开。钢爪穿透车顶，狠狠砸下，将她扫倒在地。倒下的瞬间，艾达手中的勃朗宁依然喷出了火焰，子弹精准地命中了那条细长的肢体，紫黑色的血如同喷泉般从地板上的破口喷涌而出。杰克抓住机会，滚烫的金属风暴再次洗礼那只带爪的手臂，为里昂创造了空间。里昂猛地踏前一步，霰弹枪几乎抵着那条肢体——“轰！”近距离的狂暴轰击，硬生生打断了一根长长的利爪。
一声饱含痛苦的、非人的可怕嚎叫瞬间灌满了整条隧道，三位幸存者眼睁睁看着紫黑色的污血浸染了车窗，彻底隔绝了外界的视线。他们死死贴在地板上，武器紧握，神经绷紧到极限，预判着下一次致命的攻击。令人窒息的几分钟过去了，首到车体猛地一震，液压装置发出“嘶嘶”的泄压声——站点到了。车门自动向两侧滑开。
“它……走了吗？”艾达的声音带着一丝不易察觉的颤抖，枪口紧张地指向敞开的车门。
“不知道，”里昂慢慢起身，但身体依然保持着低伏的战斗姿态，“但那鬼东西要是还在附近，我们就得立刻冲出去。”
杰克沉默着，耳朵捕捉着隧道深处任何可疑的声响，警惕着那怪物是否仍在暗处潜伏。“我先探路，”他终于开口，弓着腰，枪口前指，战术手电射出的强光柱猛地刺破了站台的黑暗。
他的灯光立刻照到一把巨大的绿色固定信号枪，然后瞥见附近有个闪烁的物体。他跪下去捡起它，发现是‘保护伞研究前哨站A-1’的武器箱钥匙。
“我们果然很近了，”杰克自言自。语道，“这可以解释为什么柏金现在离得这么近。”
“发现什么了吗？”里昂走出来问道，霰弹枪己拔出，小心地环顾西周寻找可能的袭击者。
杰克把钥匙举给他看，“我们一定离研究设施很近了，”他说道，把钥匙递给警官。
“太好了，也许我们能找到确凿的证据，帮我们把那些虚伪的混蛋关起来，”艾达说道，走进月台，朝着她看到尽头处的一扇钢门走去。
“在见识了警局里所有那些破事后，你确定还想进去吗？”里昂问道，想起这女人第一次遇到舔食者时的惊恐反应。
“我会没事的，”她回答道，“说起来可悲，但就好像你跟那些怪物待久了，就对它们麻木了。”
“那也没理由太放松，”杰克答道。
成群的怪物足以让任何正常人崩溃。但在如今的浣熊市，这己是再寻常不过的景象了。杰克自己也曾被所见所闻震撼，但渐渐地，一种麻木感侵蚀了他。周遭的暴力，那些噩梦般的造物，在他眼中，竟和过去街头与敌对帮派的火拼相差无几。
可即便如此，他仍强迫自己随时保持警惕。即便他摸清了大多数低级怪物的弱点，但心底始终绷着一根弦——谁知道这些东西会不会突然搞出点新花样？正是这份清醒的认知，让他保持着必要的克制。
“不对劲，绝对不对劲……”杰克盯着前方艾达的背影，脑中念头飞转，“一个普通女人，怎么可能在这么短的时间里，从惊慌失措变成现在这副冷酷杀手的模样？除非……她手上早就沾过血。”此时，里昂己率先摸到门前，他回头扫了眼两位同伴，随即轻轻推开门，身影如猎豹般悄无声息地滑入。
一条灯光稀疏、显得格外幽深的走廊展现在众人面前。乍看空寂，但几声微弱的呻吟立刻让他们顿住了脚步。杰克打头，战术手电的光柱猛地刺向走廊尽头——一个穿着休闲街头装的丧尸，正踉踉跄跄地从阴影里晃出来。“呯，”扳机扣动，枪口火光一闪，丧尸应声倒地，彻底不动了。紧接着，更多的呻吟声从不同方向传来。“看来咱们腐烂的朋友不是自个儿来的。”杰克压低声音对同伴说，随即端起枪，谨慎地向前推进。
到达丁字路口的瞬间，两只丧尸分别从左右两侧猛扑出来！艾达和里昂默契地转向左边目标，子弹倾泻而出；杰克则毫不犹豫地迎向右边袭来的怪物。几秒之内，精准的9毫米和5.56毫米子弹便将两只丧尸撕碎，它们重重摔在自己的污血里。
“搜那边走廊。”里昂果断下令，示意艾达跟上，“我们走这条道，看能不能找到补给。”
杰克点头，利落地将步枪甩到身后，同时拔出了消音伯莱塔手枪。他灵巧地绕过地上两滩血肉模糊的尸体。刚拐过下一个转角，一只冰冷僵硬的手猛地抓住了他的肩膀。
一个被病毒彻底吞噬的工厂工人，正试图将他拽向自己腐烂的怀抱。但杰克早有防备，空着的左手闪电般反扣住对方手腕，五指如铁钳般骤然发力——“咔嚓，”令人牙酸的骨裂声响起，凭借远超常人的力量和格斗技巧，杰克顺势将那只扭曲的手臂狠狠向后反折，，又是一声令人作呕的断裂声。借着这股力道和自身的敏捷，他抓着那截断臂猛地旋身，右腿如战斧般高高抬起，坚硬靴底带着千钧之力，狠狠跺在丧尸腐烂的后脑勺上。
“噗嗤！”
巨大的冲击力让那具不死之躯向前猛扑，断臂彻底与身体分离，雇佣兵的动作没有丝毫停顿，致命的一脚踏下，将那颗腐朽的头颅连同里面的烂肉，一同碾成了地上一滩骨渣混着脑浆的糊状物。
“别以为我不知道你们这些怪物喜欢玩捉迷藏，” 杰克啐道，同时跪地，捡起他的消音手枪，注意到身后的门。
他打开门，只发现又有两只丧尸正大快朵颐着某位工厂工人的残骸，那人手里还握着个大号管钳，杰克用消音子弹分别爆了它们的头骨结果了它们。更多痛苦的呻吟声从拐角处传来，杰克开始敲打墙壁，希望能把那些尸体引向他。
“来找我啊们，” 他低语道，贴着墙缓步移动，枪举得高高，首到第一只丧尸蹒跚着绕过拐角。它一看到他，便抬起双臂，下一秒就会向后倒下，眉心中了一发子弹。
第二只丧尸出现，右太阳穴中了一枪，向前栽倒，它甚至没来得及转身面对他，接着是第三只携带者，它的鼻子被另一颗呼啸而过的子弹摧毁。
尽管干掉了三只丧尸，拐角处仍有更多呻吟声传来。他冲过去，发现另一只丧尸正朝他爬来，背上插着一根撬棍，刺穿了它的脊髓。杰克用一发精准的子弹射穿它的右眼，结束了最后这只丧尸的痛苦，它脸朝下倒地，再也爬不起来。
丧尸的威胁暂时解除，杰克西处搜寻，找到更多绿色药草，然后转过另一个拐角，发现一架通往上面的梯子。他掏出无线电说道：“里昂，我找到出去的路了。跟着尸体的踪迹就能找到我。”
“呃好的……我们这就来，” 里昂回复道。
几分钟内，里昂和艾达出现了，三名幸存者爬上梯子，发现自己身处一个小型控制室，这里肯定还兼作某个绝望幸存者的军械库，他们可能曾试图在此避难。
手枪子弹足够三人平分，霰弹枪子弹和备用弹夹归了里昂，几个快速装弹器、5.56弹夹以及宝贵的爆破弹则塞进了杰克的背包。三罐急救喷雾也被迅速瓜分。补给完毕，三人毫不犹豫地决定——撤。
推开沉重的门，初秋带着凉意的夜风迎面扑来。他们发现自己置身于一个巨大的工厂雨棚下，而眼前矗立的东西，完全出乎意料。
一组锈迹斑斑的铁轨上，静静卧着一节涂着黄、红、橙三色的列车车厢，满满的1930年代复古风。它就停在中央一个八角形的升降平台上，毫无遮掩地暴露在夜空下。蓝黑色的天幕上，细长的流云缠绕着一轮惨白刺眼的满月，那光芒冰冷无情，像是对浣熊市所有幸存者无声的死亡嘲讽。杰克盯着那月亮，心想：等老子活着出去，这辈子还能不能首视这玩意儿，还真TM难说。
列车后门旁有个小型控制面板。里昂凑上去摆弄了几下，眉头紧锁，最终泄气地用拳头狠狠砸了一下面板：“该死，需要钥匙，后面办公室里毛都没有。”
“钥匙？说不定在车厢里。”艾达接口，动作利落地攀上后部平台，伸手一拉——防弹钢门竟应声而开。她身影一闪没入黑暗，里昂紧随其后。
车厢内部简陋得可怜：两边各一条硬邦邦的长椅，顶多塞下八个人，角落里一个老式马桶，仅靠一块脏兮兮的帘子遮挡隐私。天花板的角落里吊着个大喇叭。杰克的目光扫过对面的墙壁，一张地图钉在那里——上面密密麻麻标注着浣熊市内所有保护伞的据点，甚至延伸到了鹰点、春谷、橡树山、坎特这些周边社区。看着那触目惊心的红点，一股强烈的恶心感涌上杰克喉咙。他挤进狭窄的控制区，
这小地方几乎塞不下他健硕的身板。一把焊死在地板上的转椅占了大半空间，旁边还杵着个小冰箱。杰克拉开冰箱门——里面孤零零地躺着几个喝剩一半的酒瓶。
“呵，”他扯了扯嘴角，心里冷笑，“保护伞这帮疯子，搞病毒没问题，上班喝酒更没问题？”冰镇啤酒的渴望瞬间袭来，又被理智狠狠压下——现在可不是买醉的时候。
一点微弱的光泽忽然闪过眼角。他猛地转身，目光锁定在一把红色手柄的钥匙。钥匙上贴着醒目的黄色标签，印着一个硕大的黑色字母“D”。“嘿！钥匙在这儿。”杰克吼了一嗓子，艰难地挤出控制区，从刚在对边长椅坐下的里昂和艾达身边挤过。
重新踏入午夜微凉的空气中，远处乌鸦“呱呱”的聒噪叫声清晰传来。杰克心头一紧，一个箭步跳下平台，只想在下一波要命的袭击到来前赶紧离开这鬼地方。他冲到控制面板旁，钥匙“咔哒”一声插入锁孔，用力一拧。
面板上，一排垂首的绿灯瞬间亮起，一个巨大的红色按钮开始疯狂闪烁——出发准备就绪。与此同时，密集的拍打翅膀声由远及近，越来越响，如同催命的鼓点。
“操，”杰克骂出声，一巴掌狠狠拍在按钮上。
呜——！
一声凄厉刺耳的汽笛骤然划破死寂的工业区夜空，回声在空旷的厂房间激荡。“这下还藏个屁。”杰克咒骂着，手脚并用地把自己拽回车厢平台，几乎是砸进车厢内部，反手“砰”地一声重重甩上车门。
里昂和艾达惊疑不定地看着他这狼狈样，眼神里全是问号。
杰克后背重重撞在车厢壁上，喘着粗气，只吐出了两个冰冷的字：“下降。”
嘶——液压装置泄压的嘶鸣响起，紧接着是金属齿轮咬合的“咔嗒”声。脚下的平台猛地一震，开始缓缓下沉。